Woordweetje: CC’en

Wist je dat… Cc is een afkorting van ‘carbon copy’. Carbon copy verwijst naar vroeger, toen er nog door middel van carbonpapier kopieën van documenten werden gemaakt. Tegenwoordig wordt de term gebruikt voor e-mailverkeer. Cc’en betekent: “ook in kopie gestuurd aan”.

Wie kent het niet: je schrijft een e-mail en zet iemand in de cc. Vervolgens laat je diegene weten dat je de mail hebt verstuurd. “Ik heb je ge…”. Tja, ge-wat eigenlijk? Lastig hoor: een afkorting, een leenwoord uit het Engels en dan ook nog eens in de voltooid verleden tijd. Hoe vervoeg je dat? Nou, zo:

ik cc, cc’de

hij/jij/zij/u cc’t, cc’de

wij cc’en, cc’den

Ik heb ge-cc’d